Alors la clameur redouble, la ferveur du public
galvanise le poursuivant et l’éther retentit d’une explosion de cris.
Les uns, la gloire est à eux, le prix leur est acquis, ils s’indignent
à l’idée d’en être frustré et sont prêts à payer de leur vie pour l’honneur,230
Les autres, le succès les nourrit : ils le peuvent, puisqu’ils s’imaginent pouvoir !
Et peut-être, les rostres se trouvant à égalité, auraient-ils emporté la mise,
si Cloanthe, les deux paumes tendues vers la mer, (…)
Accueil > Mots-clés > thèmes > voeu
Virgile, Énéide V, 227-243 | Avec l’aide des dieux