laurier

Articles

• Horace, Odes III 4 | Calliope
  17 septembre 2013, par Danielle Carlès

  Descends du ciel et chante, allons, chante au son de la flûte, reine, chante, Calliope, un long poème, si tu préfères maintenant, de ta voix aiguë, ou sur la lyre, sur la cithare de Phébus.
  Entendez-vous ? Ou suis-je le jouet d’une adorable folie ? Je l’entends et je crois me promener parmi un bois sacré, délicieusement traversé d’eaux courantes et de souffles légers.
  Moi, comme dans la légende, sur le Vultur apulien, mais hors des limites de mon Apulie, ma nourrice, un jour que j’étais (…)

• Virgile, Enéide III v. 73-101 | Délos
  2 octobre 2013, par Danielle Carlès

  Une terre sacrée est habitée, au milieu de la mer, précieuse
  à la mère des Néréides et à Neptune égéen.
  [75] Elle dérivait de pays en pays, de rive en rive, mais par piété
  le Porteur d’arc l’amarra à la haute Myconos et à Gyaros
  et lui permit, une fois immobile, d’être habitée et de braver les vents.
  C’est là que je me dirige, et par un très grand calme un port bien abrité nous accueille,
  épuisés. Nous débarquons et saluons avec respect la ville d’Apollon.
  [80] Le roi Anius, à (…)