Érèbe

Articles

• Virgile, Énéide VI, 236-263 | Devant l’entrée des Enfers
  30 septembre 2022, par Danielle Carlès

  Ceci fait, il s’empresse d’exécuter les prescriptions de la Sibylle.
  Il y avait une haute caverne, un bâillement immense et monstrueux,
  hérissée de pointes, défendue par un lac noir et l’obscurité des bois.
  Nul oiseau ne pouvait sans danger la survoler
  et continuer sa route : telle était la vapeur s’exhalant de ces ténébreuses240
  gorges et qui montait jusqu’à la voûte céleste.
  [C’est pourquoi les Grecs donnèrent à ce lieu le nom d’Aornos.]
  C’est là que tout d’abord quatre (…)

• Virgile, Énéide IV v. 1-29 | La reine blessée
  12 février 2014, par Danielle Carlès

  Or la reine, touchée depuis longtemps, d’un mortel tourment
  nourrit la blessure dans ses veines et d’un feu aveugle est bourrelée.
  L’immense vertu du héros sans cesse lui revient à l’esprit et l’immense
  noblesse de sa naissance. Lui sont fixement rivés au cœur son visage
  [5] et ses paroles, et le tourment ne permet au corps aucun paisible repos.
  Le lendemain, Phébus de sa lumière balayait la terre
  et l’Aurore au ciel avait chassé la sombre humidité,
  qu’elle va voir celle avec (…)